Sisyphus

You wear the pedicel of the Malthusian world
Where you judge
And it will tear apart if you go on
Being a soldier that wears uniform in his court:
There, the population is the only gift,
The space, unsteady,
On the edge.

Pasiv

presupunând că te duci să cauti moliile,
crezi că o să te-ndes într-o cutie de lemn,
să ascult cu urechile sculptate în lemn discuţia,
să urlu să zboare moliile afară,
moliile care zboară în camera asta ironic divină?
să adaug moliile la dezgustătoarea-mi colectie
alcatuită dintr-un singur fluture galben.şi când fluturele galben o să fie strivit de aer,
lemnul sicriului său o să-mi scârţâie lied-uri?
dacă îl caut prin cenuşă o să plutească?
 

griurile mate sting mişcarile galbene
nu şi obsesia zgomotului care acoperă
bătaia aripilor insectei.

Fiori si semnificație

Mă treceau fiori pe şira spinării, care erau ca nişte mângâieri de gheată care mă răceau încetul cu încetul, până cand nu mai simţeam nimic. Doar presiune asupra ochilor, care apoi îmi înceţoşa privirea şi-mi purta gândul departe de realitate.

Atunci dansam cu moartea şi încercam să o seduc, să mă ia şi să mă ducă departe de realitate. Acest dans era o călătorie în timp, mă ducea pe mine mai aproape de mine şi îmi arăta calea raţională şi demnă de a mă misca. Eram în siguranţă, nu mai era nimic real în afară de nimicnicie.

Daca tot ceea ce mă stimula îsi pierdea insemnătatea, eu eram în siguranţă.

Neant

Sub povara întunericului

nu văd decât umbra-mi

ţesută-n firele de nisip:

cât am privit-o din acest labirint

atât de pustiu!

urmez mereu coridoarele

şi mereu unde nimic nu e

şi numai nimic mai e.

Nu-ţi mai pot privi umbra,

mereu înaintea mea,

sorb lumina pe care mi-ar fi dezvăluit-o.

Aş vrea ca această otravă să-mi consume deşertaciunea,

dar ea îmi clădeşte abisul,

îmi modifică visarea-n veşnicie:

şi ce abis poate fi mai cumplit

decât cel în care mă regăsesc doar eu?

Metronom

Urmărind cu fiecare interval să stabileşti echilibrul în jurul tău,
îl vei răvăşi pe cel interior.

Intermission

...my eyes stubbornly run towards the back of my head
as if they'd sooner face death than face I'm awake;
my face heads opposing the lights and the noise -
retrace, rewind, remember my voice!

Heading back somewhere else in the back of my head
an ice queen sets her puzzle and plays;
she stretches her pieces along my spine -
the keys got lost while being sung.


Time moves on forward and leaves me behind.

În romb

Nebunii se mișcă pe romburi; se contrazic în negruri:

albul nebunului își deplasează structurile

înaintea funcțiilor înnodate de firicele de aer,

călcând peste curiozitatea violentă a unghiurilor.

Urlii energia:

nebuni

(deja surzi)

Icar

Ridicându-mă spre soare,
privesc către răscruce,
către infinit.

Ascend.

Ce sunt, pulbere sau adierea ce-o împrăştie?

Iasomie

De dimineaţă,
ca o divinitate,
speranţa trece
din cert în iluzie
şi înapoi prin suflu.

Golem

At times I'd like to throw a web on the sky
to catch it from all its lines
to frame it on your room's ceiling
and shoot it
to see where you stand when it falls all over you.

Probably my aim is no good
since it would fall all over me
and I'd hit the ground.

So it's all right, no one shoots
And no one frames.

And it's all right, mortals die unshot
and horizons close unframed.

Compromis

Exist pentru a mă descifra
Descifrându-mă nu mai exist -
Ma aflu.

Cântec în deșert

Te mint cu forme închise,

cu elipse ascuţite,

cu spaţii pentru timp.

Cânt cu umbra în ceara arzândă

- în cântul arzând, ceara umbreşte.

Umbra este o formă a dunelor de nimic,
Un punct pustiu pe punctul de a...

Asfalt

O balustradă susținută de un asfalt

făcut pentru ca târâtorile să-și târască târâtul,

printr-o materie intenționat neagră?

În el, simetria scoicilor strivita.

Piciorul face schimb de căldura cu solul,

un fragment de rocă reține țesatura stacojie care a scăpat din carne

o culoare vulgară hrăneste pământul,

pulsul urlă și se pierde-n carne.

Sudori cu mirosuri colorate,

pași triviali,

se sedimentează în drumuri neutre.

Aprindere

Fac spatiu pentru lumina: inghesui umbrele sau le ard,

Le alerg, ma rascolesc si

Rascolesc umbrele ca sa

Le dau foc si sa fac lumina.

Insa ma alearga umbrele

iar eu incerc sa ma inghesui printre ele

si ma ard si rascolesc lumina.